You’re chasing the wrong thing. The carrot’s not real, and you’re not a donkey: Here’s how to quit the race and actually get what you want.